4 Miliar

Hari itu, saat berkeliling mal, Tang Yuan langsung membelikan banyak barang untuk Tang Zhinian—pakaian baru, sepatu baru, tas sekolah baru. Tang Zhinian juga baru pertama kali datang ke mal sebesar itu, wajah gadis remaja berusia enam belas tahun itu jarang menunjukkan ekspresi penasaran, seperti nenek Liu yang masuk ke dalam Taman Besar, penuh keheranan. Terutama saat melihat label harga barang-barang di dalam mal, ia mengeluh takjub, “Ini mahal banget, ya.”

Satu kaos lengan pendek harganya setara dengan gaji satu bulan di kota kecil. Apakah Kota Hengyu menggunakan sistem mata uang yang berbeda?

Tang Yuan berkata, “Karena Mama membawamu ke mal ini untuk berbelanja, tentu sudah siap dengan semua itu. Kalau kamu ragu-ragu dan bimbang, belanja kali ini akan terasa berat di hati dan pasti tidak menyenangkan.”

Tang Zhinian berkata, “Tapi...”

“Tidak perlu dipikirkan terlalu banyak, kalau suka, beli saja.”

Kata-kata Mama selalu bisa menenangkan hati Tang Zhinian yang gelisah. Memiliki Mama di sisi memang sangat menyenangkan.

Ketika mereka sampai di toko kosmetik, Tang Yuan berhenti dan bertanya pada putrinya, “Mau Mama belikan kosmetik sedikit?”

Tang Zhinian terkejut, “Ma, aku masih terlalu muda untuk pakai make-up.”

Tang Yuan tersenyum, “Gadis-gadis itu memang suka tampil cantik, apa salahnya sedikit make-up?”

Tang Zhinian menjawab, “Sekolah juga tidak mengizinkan murid pakai make-up.”

Tang Yuan berkata, “Oh begitu.”

Tang Zhinian menarik tangan Tang Yuan dan pergi. Barang yang dibeli sudah cukup banyak, dan dia sendiri kecil, tidak butuh terlalu banyak barang.

Daripada berkeliling mal, Tang Zhinian lebih memikirkan sekolah barunya yang akan dia masuki besok—Sekolah Menengah Internasional Hengyu.

Dengan teknologi internet yang maju, sejak tahu akan masuk sekolah tersebut, Tang Zhinian sudah mencari banyak informasi tentang Sekolah Menengah Internasional Hengyu.

Mencari nama sekolah itu di internet, kata kunci yang muncul adalah berbagai peringkat TOP.

Hampir semua sekolah menengah internasional teratas di negara ini berada di Kota Hengyu, dan Sekolah Menengah Internasional Hengyu adalah yang terbaik di antara yang terbaik.

Meskipun Tang Zhinian tahu dirinya seperti katak dalam tempurung, ketika mengetahui biaya sekolah yang mahal, dia tetap terkejut.

Dikatakan, biaya masuk sekolah itu sekitar dua juta per tahun, belum termasuk biaya sekolah.

Tang Yuan dengan wajah penuh idealisme berkata pada Tang Zhinian, “Kamu tidak perlu khawatir soal biaya sekolah, keluarga Jin yang akan menanggung semuanya.”

Karena keluarga Jin adalah pemegang saham terbesar sekolah tersebut.

Orang lain harus membayar dua juta untuk mendapatkan kesempatan masuk, tapi dengan satu kata dari Nyonya Jin, seorang gadis desa bisa masuk sekolah ini tanpa soal, semua biaya sekolah ditanggung keluarga Jin. Bahkan tidak perlu menyiapkan nilai TOEFL atau IELTS, juga tidak perlu bukti prestasi.

Tang Zhinian adalah murid hasil “penerjunan” yang sebenarnya.

Tang Yuan sangat dihargai di keluarga Jin, terutama karena Nyonya Jin tidak kasar terhadap orang lain. Tang Zhinian bisa sampai di Kota Hengyu dan segera masuk salah satu sekolah menengah terbaik di negara karena Nyonya Jin menyukai Tang Yuan dan turut menyayangi putrinya.

Majikan memberikan upah yang sangat tinggi untuk Tang Yuan. Selama setahun penuh, dia tinggal dan makan di rumah majikan, hampir semua pendapatannya bisa disimpan. Dalam beberapa tahun, utang besar keluarganya sudah lunas. Mengingat Tang Zhinian kini masuk sekolah menengah, dia berencana kembali ke kampung halaman untuk membuka usaha kecil sekaligus menemani putrinya menghadapi ujian masuk perguruan tinggi. Yang paling penting, ibunya sudah mulai tua.

Namun Nyonya Jin enggan melepaskan Tang Yuan pergi.

Prestasi belajar Tang Zhinian di SMA satu di kota kecilnya sangat baik, pada ujian akhir semester dia mendapat peringkat ketiga di sekolah, dan masa depan melanjutkan ke universitas papan atas masih sangat mungkin.

Tang Yuan yang telah bekerja seumur hidupnya, berharap putrinya bisa belajar dengan baik, mendapatkan pendidikan yang bagus, dan suatu hari nanti bisa mendapat pekerjaan yang baik di kota besar.

Manusia harus terus maju, dia sudah merasakan pahitnya pernikahan dan kehidupan, hidup sendiri bertahun-tahun, dan ia tidak ingin putrinya mengikuti jalan menikah, membangun rumah tangga, serta punya anak.

Dia berharap masa depan Tang Zhinian ada di tangannya sendiri, bisa melakukan apa yang diinginkan, bukan tunduk pada norma sosial dan realitas yang membatasi.

Namun dalam hati Tang Zhinian ada kegelisahan samar, dia tidak bisa menjelaskan apa yang salah, tapi merasa semuanya tidak akan semulus yang Mama bayangkan.

*

Hari pertama masuk sekolah, Tang Zhinian bangun sangat pagi. Malam sebelumnya dia tidur tidak nyenyak, bermimpi aneh-aneh, terbangun sekitar jam lima pagi, lalu memutuskan tidak tidur lagi.

Saat di SMA di kota kecil, dia tinggal di asrama, setiap pagi pukul enam dua puluh sudah harus bangun untuk senam pagi dan jam tujuh membaca pagi.

Karena hari itu hari pertama daftar ulang di sekolah baru, Paman Li mengantar Jin Yushen ke sekolah dan sekalian menumpang mengantar Tang Zhinian.

Mereka menunggu dari jam enam sampai jam delapan, baru Jin Yushen keluar rumah dengan wajah mengantuk.

Matahari bersinar cerah, saat dari dalam rumah ke luar, cahaya silih berganti, sinar matahari menyinari wajahnya, wajah remaja itu memancarkan semangat muda, seperti botol minuman soda rasa lemon yang dingin di tengah teriknya musim panas, mengepul kabut putih yang menyejukkan.

Paman Li berdiri di samping mobil, melindungi kepala Jin Yushen dengan tangannya, matanya tak terangkat, lalu membungkuk masuk ke kursi belakang.

Tang Zhinian duduk di kursi depan, mengenakan sabuk pengaman, lalu tanpa sadar menengok ke kaca spion. Jin Yushen menunduk melihat ponsel, duduk dengan santai, memakai pakaian hitam putih sederhana, rambut pendek rapi, membawa aura anak bangsawan yang cuek. Entah membaca berita apa, alisnya sedikit berkerut, wajahnya berubah tajam.

Tang Zhinian tiba-tiba teringat buku novel romantis yang disukai temannya, Shen Si, lalu tersenyum tipis.

Pada masa itu, gadis-gadis selalu memimpikan cinta yang indah dan penuh harapan, sehingga sangat menyukai novel-novel romantis yang penuh fantasi. Namun Tang Zhinian sejak kecil sudah menutup hatinya untuk cinta, dia tidak percaya ada cinta yang setia selamanya, juga tidak percaya ada perasaan yang tidak berubah.

Persahabatan dan kasih sayang keluarga pun berubah seiring waktu, apalagi cinta.

Senyuman sinis di wajah Tang Zhinian secara tak sengaja tertangkap oleh Jin Yushen. Di kepalanya tiba-tiba muncul kata-kata yang diucapkan Xie Pengyue kemarin, membuatnya merasa seperti makan makanan basi.

Sejak kecil, Jin Yushen seperti anak nakal yang lahir dengan sendok emas di mulut, seluruh keluarga memanjakannya. Dia hanya suka menyusahkan orang lain, tidak pernah ada yang menyusahkan dia.

Lalu ia membalas pesan Xie Pengyue dengan dua huruf bahasa Inggris.

Xie Pengyue yang menerima pesan itu bingung.

[?]

[Kenapa pagi-pagi sudah marahin aku?]

[Kamu memang pantas dimarahi.]

Jin Yushen membalas lalu membuka game dan tak lagi menggubris ocehan Xie Pengyue.

Tang Zhinian tidak memperhatikan tatapan Jin Yushen, ia menatap pemandangan kota yang bergerak mundur lewat jendela, berusaha menghafal rute.

Tang Yuan sudah mengingatkan Tang Zhinian bahwa ia tidak bisa terus menumpang mobil majikan, suatu saat harus naik bus sendiri untuk pergi pulang sekolah, itu aturan dasar.

Di dalam mobil diputar musik lembut, Jin Yushen merasa terganggu lalu mematikan musik. Mobil hanya dipenuhi suara pertempuran dalam game, bunyi tembakan terdengar keras.

Ia menyandarkan siku di sandaran tangan, tubuhnya sedikit miring, bibirnya mengecil, ekspresi wajah serius.

Pagi-pagi sudah membunuh tanpa ampun.

Perjalanan dua puluh menit, Tang Zhinian sudah bisa mengingat alur jalan dengan cukup baik. Kalau suatu saat dia ketinggalan bus, dia punya rencana lain.

Saat sampai gerbang sekolah, mobil mewah berbaris rapi seperti antrian panjang, semuanya mengantar anak ke sekolah.

Mobil berhenti, setelah mengucapkan selamat tinggal pada Paman Li, Tang Zhinian turun tanpa menoleh dan langsung masuk ke gerbang sekolah. Jujur saja, dia tidak ingin terlalu berinteraksi dengan Jin Yushen, karena perbedaan status mereka jelas, yakin dia juga dihindari.

Energi antar manusia memang aneh, Tang Zhinian bisa merasakan Jin Yushen tidak menyukainya. Kalau anak bangsawan kecil itu tidak suka, dia tidak perlu memaksakan diri, agar tidak malu sendiri.

Tang Zhinian sudah membaca beberapa informasi tentang Sekolah Menengah Internasional Hengyu, jadi patung di depan gerbang sekolah tidak asing baginya, namun melihat langsung jauh lebih mengesankan daripada foto.

Karena semester baru, banyak wajah baru di sekolah. Berbeda dengan SMA biasa di kota kecilnya, teman-teman di sini terlihat jauh lebih dewasa, bergaya keren, tidak memakai seragam sekolah. Banyak gadis memakai make-up dan bulu mata palsu, bahkan ada cowok yang mewarnai rambut biru.

Mereka semua memancarkan aura percaya diri, tidak membungkuk, wajahnya cerah dan penuh semangat. Tidak seperti siswa SMA biasa yang tampak lemas dan tidak bersemangat.

Tang Zhinian bertanya ke petugas keamanan dan menemukan kantor guru, lalu langsung menuju ke sana.

Wali kelas yang muda adalah guru asing, seorang wanita Amerika sekitar usia empat puluhan, saat tersenyum garis kerutan di sudut matanya cukup dalam, rambut pirang dan mata biru, wajahnya cantik. Saat melihat Tang Zhinian, ia tersenyum ramah dan menyapa dalam bahasa Inggris, “Hello, my new friend, I’m Hedy. You can also call me Teacher Kim.”

Tang Zhinian terdiam sejenak lalu membalas dalam bahasa Inggris, “Hello, Teacher Kim.”

Hedy mengucapkan nama Tang Zhinian dengan pengucapan bahasa Mandarin yang lucu, “Kalau ada kesulitan atau pertanyaan, kamu bisa datang ke saya. Saya bukan hanya gurumu, tapi juga teman terbaikmu.”

Pada hari pertama sekolah sudah harus menghadapi ujian listening bahasa Inggris, Tang Zhinian tidak menyangka itu. Untungnya, percakapan sehari-hari sederhana seperti itu masih bisa dia mengerti.

Sekolah Menengah Internasional Hengyu memang menetapkan nilai TOEFL dan IELTS sebagai syarat karena sekolah ini menggunakan sistem bilingual. Jadi sebagian besar waktu, sebagian besar orang di sini berbicara dalam bahasa Inggris.

Bisa dibilang, banyak orang di sini menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa ibu. Di Hengyu, kemampuan bahasa Mandarin boleh kurang, tapi bahasa Inggris harus bagus.

Nilai bahasa Inggris Tang Zhinian memang cukup baik, tapi masih setara dengan siswa SMA biasa.

Itulah bedanya.

Bel tanda masuk kelas sudah berbunyi.

Hedy mengantar Tang Zhinian naik ke lantai atas menuju ruang kelas mereka.

AC di gedung sekolah sangat dingin, gaya dekorasinya sederhana dengan beberapa tanaman hijau sebagai hiasan. Di kedua sisi koridor panjang terdapat loker-loker, hampir persis seperti di serial drama Amerika.

Pada saat itu, semua siswa sudah berada di kelas. Tang Zhinian mengikuti Hedy dengan tertib, matanya mengamati satu per satu kelas.

Jumlah siswa di sini tidak banyak, setiap kelas paling banyak berisi dua puluh orang. Susunan tempat duduk juga berbeda dari SMA biasa, lebih mirip kelompok kecil, dua puluh siswa dibagi menjadi tiga kelompok, setiap kelompok terdiri dari beberapa meja yang disatukan menjadi satu meja besar. Di depan masing-masing siswa ada laptop atau tablet.

Saat sampai di sekitar dua pertiga jalan, Hedy membuka pintu kelas dan memperkenalkan Tang Zhinian ke para siswa, “Selamat pagi semua, ini teman baru kita, Tang Zhinian.”

Lalu ia menoleh ke Tang Zhinian, “Atau, kamu punya nama Inggris?”

“Zora,” jawab Tang Zhinian santai, memberi nama Inggris untuk dirinya sendiri.

“Zora, nama yang bagus,” Hedy tersenyum, “Mari kita sambut Zora.”

Sepanjang waktu Hedy berbicara dalam bahasa Inggris, ia hanya bisa sedikit bahasa Mandarin.

Tang Zhinian berdiri dengan tegak di depan kelas, meskipun tubuhnya kecil, wajahnya tidak menunjukkan sedikit pun rasa gugup atau takut. Saat itu pikirannya sibuk menghitung kalau kemampuan bahasa Inggrisnya tidak segera meningkat, dalam beberapa hari dia mungkin harus keluar sekolah karena tidak bisa berkomunikasi.

Selain itu, Tang Zhinian segera menyadari bahwa Jin Yushen duduk di posisi tengah kelas.

Ternyata mereka sekelas.

Jin Yushen tampak tidak mengenal Tang Zhinian, bersandar malas di kursi, kaki panjangnya terbuka, matanya menatap layar komputer, orang di depan kelas baginya seperti udara.

Hedy memintanya untuk memperkenalkan diri singkat agar teman-teman bisa mengenalnya lebih baik.

Tang Zhinian mengangguk, dalam hati menyusun naskah singkat, lalu memperkenalkan diri dalam bahasa Inggris, “Hello everyone, my name is Tang Zhinian, I’m sixteen years old. My interest is eating, hobby is playing, my talent is talking nonsense, and my motto is ‘nothing at all.’ In the future days, I hope everyone will guide me.”

Perkenalan singkat itu membuat banyak teman tertawa.

Beberapa waktu lalu, Nyonya Jin sempat menghubungi Hedy secara pribadi, memintanya untuk merawat murid pindahan baru ini dengan baik. Oleh karena itu, Hedy meluangkan lebih banyak waktu, bertanya satu per satu pertanyaan dalam bahasa Inggris.

Setelah bel masuk kelas berbunyi selama sepuluh menit, Tang Zhinian masih berdiri di depan kelas, dia merasa seperti boneka penguin yang tidak bisa jatuh, setiap kali disentuh, dia bergoyang.

Dia masih bisa mengerti percakapan sehari-hari sederhana, tapi pengucapan bahasa Inggrisnya sangat kental dengan aksen Cina.

Teman-teman di kelas tidak keberatan dengan aksennya, malah semakin penasaran, apakah dia benar-benar punya nilai TOEFL 90?

Ketika pertanyaan-pertanyaan itu semakin sulit, Tang Zhinian mulai kewalahan dan jujur pada guru, “Maaf, saya tidak mengerti pertanyaan tadi, bolehkah Anda mengulanginya dalam bahasa Mandarin?”

Ruangan kelas yang luas seketika terasa dingin membeku, hening tanpa suara.

Di Sekolah Menengah Internasional Hengyu, tidak mengerti bahasa Inggris, Tang Zhinian adalah yang pertama.

Hedy jelas terkejut, tidak menyangka dirinya malah membuat situasi menjadi canggung.

Mungkin pertanyaan berulang-ulangnya telah menyakiti harga diri gadis ini?

Tiba-tiba seseorang bersuara dengan nada dingin dan berat, pengucapan Amerika yang sempurna, “Guru, bolehkah kita tidak membuang waktu?”

Tang Zhinian menoleh ke arah suara itu, ternyata Jin Yushen.

Akhirnya dia mengangkat kepala, tapi matanya tidak tertuju pada Tang Zhinian, suaranya jelas menunjukkan ketidaksabaran, “Tidak ada yang peduli dia dari mana.”