Bab Dua Puluh Dua: Hanya Sebuah Transisi...

McRee sama sekali tidak terkejut atas kematian Carol. Akhir hidup orang itu sudah ditentukan sejak lama. Namun, yang tidak disangka oleh keduanya adalah Zaffie dan Kohler ternyata merupakan anak buahnya. Dengan begitu, dari enam orang yang datang untuk wawancara, hanya empat yang asli, dan dua di antaranya memang ditakdirkan untuk dikirim melindungi kerabat Carol—sebuah perlindungan lintas benua.

Kira mundur selangkah, memberi ruang bagi McRee. Jesse tidak berpikir panjang dan melepaskan satu tembakan ke arah pintu keluar di atas kepala. Peluru nen berkekuatan besar itu meledakkan seluruh pintu ruang rahasia hingga hancur. Orang-orang yang berusaha membuka pintu dari luar sangat malang; mereka semua terkena dampaknya, ada yang tewas dan ada yang terluka.

Begitu keluar dari ruang bawah tanah, Kira menyapu pandangan ke arah para anggota geng yang muncul di hadapan mereka. Ia menyadari tidak ada satu pun pengguna nen di antara mereka, sehingga hasil akhir pertarungan ini sudah sangat jelas.

Tanpa menunggu lawan bicara, Kira sudah menghilang dari tempatnya. "Kalian semua harus mati!"

***

Beberapa hari kemudian, di pantai dekat laut, di atas empat kursi santai yang tidak berjauhan, Kira mengenakan celana pantai, menyesap minuman bersoda dingin dengan nyaman, lalu menyilangkan tangan di belakang kepala, menikmati pemandangan para gadis yang hilir mudik bermain air.

Di sebelah kirinya, Yaru berbaring tenang dengan kacamata hitam. Terlihat seperti sedang tidur, namun di balik kacamata itu, matanya terus mengawasi Kira. Gadis itu ikut melihat ke arah mana pun Kira memandang, lalu membandingkan dirinya dengan gadis-gadis tersebut di dalam hati sambil bergumam sendiri.

Sementara di sebelah kanan Kira, Emily, sang Janda Hitam yang kulitnya sudah berubah menjadi kecokelatan, terbaring lembut di atas kursi. Dua tonjolan di dadanya bersentuhan erat dengan kursi, menciptakan lekukan baru. Ia memiringkan kepalanya, menatap Kira dengan tatapan dingin tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Di kursi paling ujung bukanlah Jesse, melainkan Genji yang sudah lama tidak terlihat. Untuk pertama kalinya ia tidak mengenakan pakaian latihannya, melainkan hanya celana pendek. Ia menyingkirkan payung pantai dan membiarkan dirinya terpapar langsung di bawah sinar matahari, duduk bersila melakukan latihan jenis lain.

"Dengar..." Kira sudah menyadari tatapan dari kedua sisi itu, meskipun ia sudah berpura-pura sedang bersenang-senang, mereka tetap tidak melepaskan pandangan darinya. "Jarang-jarang kita ke pantai, apakah kalian hanya akan berbaring di sini? Pergilah bermain!"

"Tidak mau!"

"Tidak perlu."

Dua kalimat dengan kata yang berbeda namun bermakna serupa muncul secara bersamaan, membuat Kira yang berada di bawah payung sejuk pun mulai berkeringat.

"Ting tong~—"

Telepon di atas meja berdering tepat pada waktunya. "Eh, itu Sombra!" Ia tidak menggunakan kemampuan nen-nya melainkan telepon, sungguh jarang.

"Bos, sumber sinyal telepon itu sudah saya kunci." Sombra langsung melaporkan progres kerjanya. "Ada sedikit kejutan, karena wilayah itu ternyata tidak termasuk dalam yurisdiksi V5, sehingga jaringannya harus berputar-putar. Butuh sedikit usaha untuk memastikannya."

Ternyata masih ada wilayah yang tidak termasuk dalam yurisdiksi V5? Kira merasa sulit percaya. Sebelumnya, saat Sombra menjelaskan kepadanya, ia menggambarkan pengaruh V5 begitu kuat, bahkan Asosiasi Hunter hanyalah pion dalam aliansi itu. Aliansi lima negara besar dunia! Itu pada dasarnya berarti seluruh dunia telah bersatu. Bayangkan jika lima benua di bumi beraliansi, apakah ada pilihan lain bagi wilayah kecil yang tersisa?

"Kekaisaran Kakin," suara Sombra tetap tenang. "Lokasi sinyal itu, menurut peta, seharusnya adalah istana Kekaisaran Kakin."

"Kekaisaran Kakin?" Kira agak bingung. "Masih ada negara dengan sistem kekaisaran feodal di dunia ini?" Pengetahuannya tentang dunia ini terbatas pada bagian nen. Ia baru benar-benar terjun ke masyarakat manusia saat di Yorknew, namun setidaknya di sana masih ada pemerintahan. Lagipula, menurut data V5 yang diberikan Sombra sebelumnya, mereka adalah negara berbentuk pemerintahan, bukan kekaisaran.

"Secara teknis, negara ini adalah negara demokrasi parlementer. Sejak mengalami 'revolusi paling tenang di dunia', yaitu Peristiwa Zhenlin Guan dua puluh tahun lalu, mereka bukan lagi negara imperialis. Sekarang mereka menyebut diri sebagai negara yang sedang berkembang."

"Meskipun begitu, sistem negara mereka masih banyak ditentukan oleh raja, dan mereka memiliki sistem pangeran."

Fokus Kira tidak pernah tertuju pada hal-hal seperti itu. "Apakah mereka sangat kaya?"

Sombra terdiam sejenak, lalu memberikan jawaban: "Tidak bisa dibilang sangat kaya."

"Oh."

"Melainkan sangat, sangat kaya."

"Hah?"

"Khususnya keluarga kerajaan."

"Dengan kata lain, rekan kerja Carol itu bukan berasal dari negara di bawah yurisdiksi V5, melainkan keluarga kerajaan Kekaisaran Kakin, ya." Kira mengambil minuman dari meja, menyesapnya dalam-dalam. "Orang kaya selalu suka memesan barang yang tidak biasa. Perhatikan dia, mungkin dia akan menyukai hal lain. Kurasa akan ada kejutan."

"Sudah ada," Sombra menggoda dengan santai. "Saat kau sedang bermalas-malasan di pantai dengan dikelilingi wanita, mereka sudah mulai mencari mitra baru dan mulai merencanakan perburuan mata merah yang 'segar'."

Sombra sengaja menekankan kata 'segar'. Mata Kira menyipit seketika. Ia melirik Yaru di sampingnya. Karena sedang santai dan tidak menggunakan nen, gadis itu tidak mendengar suara Sombra dari telepon dan masih terlihat riang, mengintip Kira di balik kacamata hitamnya.

Namun Kira tahu, meskipun gadis itu tidak pernah mengatakannya, mata kaumnya itu telah memberinya trauma yang begitu besar. Itu bukanlah mata manusia biasa yang kita lihat di luar, melainkan bola mata, bola mata yang bulat. Di balik warna merah itu tersimpan penderitaan yang mendalam!

"Aku pergi ke toilet sebentar," kata Kira sambil tersenyum kepada orang-orang di sekitarnya, lalu berjalan santai menuju sebuah bangunan yang berjarak seratus meter.

"Apakah mereka tahu lokasi tempat tinggal suku Kurta?" Suara Kira tanpa sadar merendah, terdengar sangat tertahan.

"Sejauh ini seharusnya belum jelas. Saya lebih condong pada dugaan bahwa dia sudah mendapatkan petunjuk pasti. Mereka sudah memasang sayembara di web gelap bawah tanah mengenai informasi suku Kurta, baik itu lokasi maupun anggota suku yang masih hidup. Siapa pun bisa menyerahkan tugas itu untuk mendapatkan imbalan uang yang besar."

"Hanya itu? Orang-orang yang memberikan petunjuk tidak akan menelepon begitu saja. Siapa yang akan memberikan uang atau informasi sebelum barang yang diinginkan ada di tangan?" Kira berjalan ke balik pepohonan, menatap laut yang bergelombang sambil menganalisis.

"Tentu saja, hanya dengan itu kalian tidak akan bisa berbuat apa-apa." Sombra tampak agak pasrah, nadanya membuat bayangan menutupi mata Kira. Namun detik berikutnya, nada suara Sombra berubah drastis: "Tapi itu hanya berlaku untuk kalian!"