Bab 23: Sudah Dipukuli, Masih Harus Membayar Ganti Rugi

Seiring dengan ucapan wanita itu, para penduduk desa di sekitar mulai berbisik-bisik, masing-masing bersilang pendapat mengenai apakah saudari keluarga Zhang telah bertindak terlalu kasar.

Xiao Youniang merasa sangat ketakutan. Secara naluriah, ia bersembunyi di balik punggung Zhang Lao Er, tangan kecilnya tetap tak lupa menggenggam erat tangan sang kakak.

Berbanding terbalik, Zhang Wuya tampak lebih tenang. Melihat adiknya ketakutan, ia melangkah maju dengan lembut dan menepuk punggung Xiao Youniang untuk menenangkannya.

Tepat pada saat itu, wanita bertubuh tinggi besar, ibu dari Gou Dan, melihat raut ketakutan di wajah Xiao Youniang. Ia segera memanfaatkan kesempatan itu dan meninggikan suaranya.

"Kalian lihat, kedua gadis kecil itu sudah ketakutan sampai bersembunyi di balik orang dewasa! Gou Dan saya benar-benar telah dizalimi hari ini. Tanpa alasan yang jelas, ia dianiaya oleh kedua gadis ini. Jika hari ini tidak ada pertanggungjawaban atau ganti rugi, kami enam keluarga tidak akan tinggal diam!"

Setelah berkata demikian, tatapannya menyapu dengan tamak dan tanpa malu ke arah halaman keluarga Zhang yang sederhana namun tertata rapi, hingga akhirnya terpaku pada kandang ayam yang dipagari bambu di sudut halaman.

"Bukan hanya itu, setiap keluarga harus memberi kami seekor ayam sebagai ganti rugi. Jika tidak, jangan harap kalian bisa hidup tenang malam ini!"

Mendengar permintaan yang nyaris seperti pemerasan itu, para wanita dari keluarga lainnya sempat tertegun sejenak, namun segera tersadar dan ikut menuntut dengan tidak sabar.

Apa yang tadinya mungkin hanya tuntutan keadilan berdasarkan moral antar tetangga, kini berubah menjadi situasi yang tak terkendali.

Perubahan dramatis ini segera menarik perhatian anggota keluarga Zhang yang sedang beristirahat di dalam rumah akibat cedera dari konflik sebelumnya. Mereka mengintip dari balik jendela dengan rasa ingin tahu dan sedikit perasaan senang di atas penderitaan orang lain, sembari membatin atau mencaci maki.

Nenek Zhang bahkan tidak menyembunyikan rasa puasnya. Sembari meludah kecil, ia bergumam pada diri sendiri, "Mencari penyakit sendiri! Siapa suruh mereka berani menyentuh orang-orangku? Inilah ganjaran yang pantas!"

Ibu Gou Dan sudah lama dikenal di Desa Zhang sebagai wanita yang tangguh. Biasanya, siapa pun yang berani bersikap tidak hormat kepada putranya yang dianggap sebagai permata hati, meskipun tidak sengaja, akan langsung disemprot dengan makian bertubi-tubi.

Anggota keluarga Zhang yang pernah melihat langsung cara kerja Xu Liyun kini merasa semakin puas melihat keributan itu.

Melihat kerumunan orang yang semakin bersemangat dan emosional, kelopak mata Xiao Youniang perlahan memerah.

Pada saat itu, Xu Liyun berbalik dengan tegas, mengambil sebilah parang yang diasah tajam dari dalam rumah, lalu mengangkat sebuah balok kayu yang kokoh. Dengan gerakan cepat dan cekatan, ia mengayunkan parangnya, dan balok kayu bundar itu seketika terbelah menjadi dua.

Dengan suara dentuman keras yang tumpul, kegaduhan di tempat kejadian seketika berhenti. Orang-orang seolah dicekik oleh tangan yang tak terlihat, bahkan untuk bernapas pun mereka menjadi sangat berhati-hati.

"Teruslah berteriak! Kenapa? Apa kalian sudah lupa pelajaran yang kuberikan pada para bibi-bibi itu beberapa hari lalu? Saya, Xu Liyun, sudah tidak peduli lagi. Saya tidak akan segan-segan jika harus bertindak. Siapa pun yang berani menyentuh rambut anak saya lagi, jangan salahkan saya jika saya selesaikan dengan satu tebasan ini, mari kita hancur bersama!"

Ia melangkah maju dengan garang, aura yang tak tertembus itu membuat keluarga-keluarga yang mengepung pintu mundur selangkah demi selangkah secara tidak sadar.

Bahkan ibu Gou Dan, yang biasanya memiliki suara paling lantang, mau tak mau menciutkan lehernya di bawah bayang-bayang parang di tangan Xu Liyun.

Xu Liyun menyapu pandangannya ke arah anak-anak yang gemetar ketakutan.

Di bawah tekanan itu, Gou Dan menangis histeris, "Aku benar-benar tidak sengaja! Zhang Liuwa yang menyuruh kami merampas ayam hutan mereka! Tapi ibuku memaksa, aku tidak bisa melawan!"

Tangisan Gou Dan seolah menjadi pemicu, anak-anak lain pun ikut menangis meraung-raung.

"Aku tertipu, Zhang Liuwa bilang barang-barang itu miliknya, makanya aku ikut melakukannya. Aku tahu salah, aku tidak akan berani lagi!" teriak seorang anak mengakui kesalahannya.

"Aku juga, lepaskan kami, kami janji tidak akan merampas barang lagi!"

Anak-anak itu pun mengubah kesaksian mereka dan mengarahkan tuduhan kepada keluarga Zhang. Para wanita yang tadinya ingin menuntut keadilan kini merasa semakin malu, terutama ibu Gou Dan. Karena rahasianya dibongkar oleh anaknya sendiri, ia merasa marah sekaligus malu, lalu tanpa banyak bicara, ia memukul pantat Gou Dan beberapa kali dengan keras.

"Aku melakukan ini semua demi kebaikanmu, dasar anak tidak berguna, bisanya cuma menangis!"

Gou Dan membalas dengan terisak, "Ibu sendiri juga sampai gemetar ketakutan, kenapa hanya menyalahkanku?"

"Dasar anak durhaka..." Ibu Gou Dan yang murka hendak memukul lagi, namun niatnya terputus oleh anggota keluarga Zhang.

Zhang Sanwa mengerutkan kening, tampak sudah kehilangan minat menonton sandiwara ini, "Masalahnya sudah jelas, kedua adikku yang menjadi korban. Bubarlah kalian semua, kami perlu istirahat."

Ibu Gou Dan memaksakan senyum canggung, mencoba memperbaiki keadaan, "Ini salah kami, anggap saja masalah hari ini selesai. Kami akan membawa anak-anak pergi."

Namun, Zhang Lao Er tidak membiarkannya begitu saja. Ia berdiri menghalangi jalan sambil tersenyum lebar, seolah punya rencana lain, "Mau pergi begitu saja? Tadi kalian menyebut soal ganti rugi, sekarang setelah kebenaran terungkap, tidak mungkin pulang dengan tangan hampa, bukan? Sepuluh keping koin tembaga per orang, anggap saja untuk menenangkan hati kedua putriku."

Mendengar itu, wajah ibu Gou Dan berubah drastis, "Logika macam apa ini? Jelas-jelas anakku yang dipukuli, malah minta uang?"

"Pukulan yang diterima putramu memang masalah, tapi rasa takut dan tuduhan tanpa dasar yang diterima adikku jauh lebih berarti!"

Zhang Siwa membalas dengan nada cemas dan emosional, "Putramu hanya sakit fisik, beberapa hari lagi juga sembuh dan lupa rasa sakitnya. Tapi adikku? Kebahagiaannya direnggut paksa. Trauma mental dan siksaan batin akibat kejadian ini, jika bukan kalian yang mengganti rugi, lalu siapa lagi yang harus bertanggung jawab?"

Ibu Gou Dan mencibir mendengar pembelaan itu dan hendak menarik Gou Dan pergi. Namun, tepat saat ia hendak berbalik, kilatan cahaya melesat. Sebilah parang tajam meluncur tipis di samping pipinya dan menancap di dinding tanah di dekatnya dengan bunyi desingan yang nyaring.

Kejadian itu tidak hanya membuat jantung ibu Gou Dan berdegup kencang, tetapi juga membuat lima keluarga lainnya menciut ketakutan. Mereka diam-diam meremas kantong uang di pinggang mereka, takut malapetaka menimpa mereka.

Pada akhirnya, tuntutan sepuluh koin per keluarga tidak sepenuhnya tercapai.

Di desa kecil ini, kehidupan warga sangat sederhana dan jarang ada yang membawa banyak uang tunai.

Zhang Lao Er menatap empat puluh keping koin tembaga di tangannya, menghela napas, lalu melambaikan tangan dengan murah hati membiarkan mereka pergi tanpa menuntut lebih jauh.

Setelah kembali ke dalam rumah, Zhang Lao Er membagi dua puluh keping koin tembaga kepada kedua putrinya dan berpesan dengan sungguh-sungguh, "Sisanya akan Ayah simpan untuk kalian. Nanti jika kalian ingin membeli sesuatu, katakan saja pada Ayah, Ayah pasti akan berusaha memenuhinya."

Xiao Youniang, yang baru pertama kali memegang uang saku sebanyak itu, terus tersenyum sepanjang malam. Bahkan dalam mimpinya, ia menghitung koin-koin itu, bersikeras meletakkannya di bawah bantal agar bisa tidur dengan tenang.