Bab Empat Puluh Sembilan [Tindakan Penanggulangan]
Anak panah yang mengenai sayap harimau itu tidaklah berat. Dengan gerakan yang lihai, aku berhasil meredam sebagian besar kekuatan luncuran anak panah tersebut. Mata panah hanya menembus kulit di bahunya tanpa mencederai otot atau tulangnya. Setelah mencabut anak panah berdarah itu, aku membiarkan Lang Ci menggendongnya turun dari menara sudut. Jika diperhatikan dengan saksama, anak panah ini berbeda dengan milik para prajurit resmi; tidak ada tanda khusus dari kesatuan militer pada batangnya.
Chahatai membuka pintu penginapan, dan Wanyan Yunna masuk dengan wajah penuh kecemasan.
Aku menyambutnya dengan tenang. Lang Ci telah membalut luka Sayap Harimau dan kini membawanya ke hadapan wanita itu.
"Sayap Harimau!" Wanyan Yunna memeluknya dengan panik. Luka Sayap Harimau tidak parah, ia menyeringai dan berkata, "Kakak, aku tidak apa-apa!"
Wanyan Yunna memastikan luka itu tidak mengenai bagian vital, barulah ia merasa sedikit lega.
Wanyan Yunna menatapku tajam. Aku meminta maaf, "Ini karena kelalaian saya dalam menjaga, sehingga Sayap Harimau terluka."
Aku berkata kepada Sayap Harimau, "Pergilah bersama Jenderal Wanyan."
Sayap Harimau menggeleng kuat-kuat, "Aku tidak mau pergi! Guru selalu mengajarkanku tentang harga diri. Sebagai guru dan murid, kita harus berbagi suka dan duka. Di saat genting seperti ini, bagaimana mungkin aku membiarkan Guru menanggung beban sendirian!"
Kata-katanya begitu tegas dan penuh tekad. Aku merasa malu; merancang jebakan untuk seorang anak kecil sungguh perbuatan yang sangat memalukan.
Mata Wanyan Yunna yang jernih menatapku seolah ingin menembus pikiranku. Setelah terdiam sejenak, ia bertanya, "Apa sebenarnya hubunganmu dengan Yelu Chimei?"
Di bawah tatapannya yang menginterogasi, hatiku diliputi kecemasan. Dengan kecerdasan Wanyan Yunna, ia pasti bisa menebak bahwa aku sengaja menyeretnya ke dalam masalah ini. Namun, demi keselamatan Penginapan Wu dan diriku sendiri, aku terpaksa mengorbankannya.
Aku berbisik menceritakan seluruh kronologi kejadian kepadanya.
Wanyan Yunna mengerutkan kening, tampak tenggelam dalam pikiran. Sayap Harimau memegang lengannya dan berkata, "Kakak! Kepala penginapan yang sombong itu menghinamu, aku tidak terima, jadi aku memberinya pelajaran!"
Wanyan Yunna menegur, "Anak kecil, tindakanmu sangat gegabah! Kamu bahkan tidak sadar telah masuk ke dalam perangkap orang lain!" Teguran itu tampak ditujukan pada Sayap Harimau, namun sebenarnya itu adalah sindiran untukku.
Aku sudah bersiap sejak awal, lalu tersenyum tipis, "Jangan khawatir, Jenderal Wanyan. Masalah di Penginapan Wu tidak akan menyeret Anda lebih jauh. Bawalah Sayap Harimau pergi, biar aku dan saudara-saudaraku yang menghadapi para antek itu."
Wanyan Yunna membalas, "Tidak menyeret diriku? Sekarang, apa gunanya kamu bicara begitu?"
Dalam hati aku merasa puas. Sejauh ini, suka atau tidak, Wanyan Yunna telah terikat dalam masalahku.
Wanyan Yunna menyerahkan Sayap Harimau kepada Lang Ci, "Jaga dia baik-baik. Jika ada sesuatu yang terjadi padanya, kamu yang akan bertanggung jawab!" Saat mengatakannya, ia melirikku dengan dingin. Aku berpura-pura tidak melihat dan mengalihkan pandangan ke luar gerbang.
Wanyan Yunna mengambil tombak panjangnya, menaiki kuda, dan bergegas kembali ke luar.
Mu Jiujiu dan para anak buahnya masih mengepung gerbang.
Wanyan Yunna mengarahkan tombaknya ke arah Mu Jiujiu, "Siapa di antara kalian yang melukai adikku? Serahkan dia sekarang!"
Mu Jiujiu tertawa sinis, "Sebaiknya Jenderal Wanyan segera membawa pergi adikmu dan jangan mempersulit kami."
Wanyan Yunna mendengus marah, "Hari ini aku justru ingin mempersulitmu, apa yang bisa kamu lakukan?"
"Maafkan ketidaksopanan saya!" Mu Jiujiu berteriak kepada anak buahnya, "Semua dengar, serbu ke dalam Penginapan Wu dan tangkap semua pemberontak!" Ia merasa percaya diri karena mendapat dukungan dari Yelu Chimei.
Wanyan Yunna berdiri tegak di depan gerbang penginapan, auranya yang membunuh membuat para prajurit itu ketakutan. Bukannya maju, mereka justru mundur beberapa langkah.
Mu Jiujiu berteriak marah, "Kalian semua tidak berguna!" Ia mengayunkan pedangnya, "Serbu! Siapa yang mundur akan dihukum mati!" Ia memacu kudanya lebih dulu, diikuti oleh para prajuritnya.
Wanyan Yunna menghentakkan perut kudanya. Kuda itu meringkik dan menerjang secepat kilat ke arah Mu Jiujiu. Tombak peraknya berubah menjadi kabut cahaya yang mematikan, menyelimuti tubuh Mu Jiujiu.
Mu Jiujiu menjerit kesakitan. Bahunya tertusuk tombak, dan ia terhempas dari kudanya. Wanyan Yunna menekan ujung tombak tepat di tenggorokannya dan berkata dengan tegas, "Penginapan Wu ini sudah kubeli. Setiap orang di sini adalah bawahanku. Menuduh mereka memberontak sama saja dengan menuduhku!"
Keringat dingin bercucuran di wajah Mu Jiujiu. Ia yang selalu menganggap dirinya jagoan, ternyata tidak mampu menangkis satu serangan pun dari Wanyan Yunna. Jika wanita itu tidak menahan diri, ia pasti sudah tewas.
Aku merasa girang. Dengan kata-kata itu, Wanyan Yunna secara resmi mengambil alih tanggung jawab atas masalah Penginapan Wu. Chahatai dan yang lainnya menghela napas lega.
Wanyan Yunna menarik kembali tombaknya. Mu Jiujiu bangkit dengan tertatih-tatih dibantu anak buahnya, menatap Wanyan Yunna dengan penuh dendam namun tidak berani berkata apa-apa lagi, lalu pergi dengan tergesa-gesa.
Aku menghampiri Wanyan Yunna dengan hormat, "Terima kasih atas bantuan Anda, Jenderal."
Wanyan Yunna menatapku dingin, "Ikut aku, ada yang ingin kubicarakan secara pribadi."
Aku tersenyum, "Silakan masuk ke dalam." Aku mengantarnya ke aula utama, meminta yang lain untuk pergi. Wanyan Yunna tidak duduk, ia berkata dengan dingin, "Long Zeling, aku tidak akan mempermasalahkan jebakan yang kamu buat untuk menyeretku. Namun, mengapa kamu begitu keji sampai melibatkan Sayap Harimau?"
Aku berpura-pura polos, "Jenderal, ini murni kecelakaan. Saya tidak pernah berniat melibatkan Anda dan adik Anda."
Wanyan Yunna menatapku tajam, "Jangan berpura-pura bodoh. Kejadian hari ini jelas sudah kamu rencanakan untuk memanfaatkanku agar bisa melawan Yelu Chimei."
Aku tersenyum tipis, "Jika Anda bersikeras menyalahkan saya, tidak ada gunanya saya membela diri. Namun percayalah, saya tidak pernah berniat mencelakai Sayap Harimau."
Aku melangkah mendekat, "Yelu Chimei ingin merampas Penginapan Wu. Saudara-saudara di sini memilih saya sebagai pemimpin. Yelu Chimei adalah perdana menteri, kekuatan penginapan ini tidak akan mampu melawannya..."
Wanyan Yunna memotong, "Jadi kamu memilih cara untuk menyeret kami agar aku terpaksa turun tangan?"
Aku menatap matanya sejenak sebelum mengangguk, "Niat awal saya hanya meminta bantuan Anda untuk menengahi masalah ini. Namun, Hami terlalu sombong dan justru menghina Anda. Sayap Harimau mendengarnya dan memukulnya. Masalah menjadi rumit, dan luka Sayap Harimau benar-benar di luar dugaan saya."
Aku menghela napas, "Sekarang, saya telah melakukan kesalahan besar." Aku membungkuk dalam-dalam, "Jenderal Wanyan, saya berjanji akan bertanggung jawab atas semua ini."
"Apa bentuk pertanggungjawabanmu?"
Aku berkata dengan penuh semangat, "Karena Yelu Chimei menuduh kami memberontak, kami akan benar-benar melakukannya. Kami akan menyerbu kediamannya dan bertarung sampai titik darah penghabisan!"
"Gila!" Wanyan Yunna menghentakkan kakinya.
Aku berpura-pura bingung, "Lalu apa? Apakah kita harus menunggu giliran dibantai?"
Wanyan Yunna sedikit melunakkan suaranya, "Jika kamu melakukan itu, kamu sengaja menjerumuskanku."
Aku tertawa dalam hati, namun tetap memasang wajah heroik, "Tenang saja, Jenderal. Semua yang kami lakukan tidak akan ada hubungannya dengan Anda."
Wanyan Yunna membentak, "Apa gunanya bicara begitu sekarang?" Ia menghela napas dan duduk di kursi. Aku mengambil kesempatan untuk menuangkan teh untuknya.
Wanyan Yunna berkata, "Yelu Chimei dan aku selalu bermusuhan. Kali ini ia pasti akan memanfaatkannya untuk menghasut raja."
Aku meminta maaf, "Saya merasa bersalah telah membawa masalah sebesar ini kepada Anda."
Wanyan Yunna mengerutkan kening, "Long Zeling, sampai kapan kamu akan terus berakting di depanku?"
Aku tersenyum canggung, "Apakah Anda tidak melihat ketulusan saya?"
Wanyan Yunna menatapku pasrah, "Tenang saja. Karena aku sudah bicara di depan orang banyak, aku akan bertanggung jawab penuh atas Penginapan Wu."
Aku duduk di dekatnya, "Yelu Chimei adalah orang yang berkuasa, masalah ini tidak akan selesai semudah itu."
Wanyan Yunna berkata, "Serahkan semua surat kepemilikan Penginapan Wu padaku."
Aku terkejut, "Apa?"
Wanyan Yunna melirikku, "Kamu pikir aku menginginkan hartamu? Aku hanya ingin membuktikan kepada Yelu Chimei bahwa aku telah membeli properti ini."
Aku memandangnya dengan dalam. Hal yang paling berharga darinya bukanlah kecerdasannya, melainkan kemuliaan hatinya untuk menolong orang lain. Aku merasa malu pada diriku sendiri. Jika aku meminta bantuannya dengan jujur, ia pasti akan menolongku tanpa ragu. Meski kini ia setuju membantu, citra diriku di hatinya tentu telah memudar.
Wanyan Yunna berkata, "Nanti kepala pelayanku akan datang membicarakan rinciannya. Aku harus mengikuti prosedur formal agar aku bisa menjelaskannya kepada raja."
Aku mengangguk, "Segalanya saya serahkan pada keputusan Anda, Jenderal."
Setelah Wanyan Yunna terlibat, keadaan tampak tenang. Yelu Chimei tidak lagi mengganggu kami. Aku tahu ini hanyalah ketenangan sebelum badai. Untuk lepas dari krisis, cara terbaik adalah meninggalkan Kota Heisha dan jauh dari Donghu. Namun, Yelu Chimei pasti mengawasi setiap gerak-gerik kami. Tanpa perlindungan Wanyan Yunna, kami pasti akan diburu dan dibantai.
Aku menatap peta di depanku. Aku telah mempelajari rute pelarian berkali-kali, yang aku butuhkan hanyalah waktu yang tepat.
Chahatai masuk dengan tenang dan berbisik, "Jenderal Wanyan mengirim pesan. Besok pagi, Anda diminta datang ke kediamannya."
"Ada apa?" tanyaku heran. Sejak kejadian terakhir, Wanyan Yunna melarang Sayap Harimau berlatih denganku, dan aku sudah setengah bulan tidak ke sana.
Chahatai berkata, "Saya tidak tahu. Apakah ada hubungannya dengan kejadian kemarin? Mungkin Yelu Chimei menekan Jenderal Wanyan?"
Aku mengangguk, "Bisa jadi."
Chahatai bertanya dengan cemas, "Perlukah saya membawa dua orang untuk menemani?"
Aku tertawa, "Ini bukan untuk berkelahi, buat apa membawa banyak orang? Lagi pula, jika Jenderal Wanyan sudah berjanji, ia tidak akan ingkar. Mungkin dia hanya ingin aku melatih Sayap Harimau lagi."
Pandangan Chahatai jatuh pada peta di meja, ia berbisik, "Tuan, pertengahan bulan depan akan ada kafilah kuda yang datang ke ibu kota. Apakah kita akan memanfaatkan kesempatan itu untuk pergi?"
Aku menghela napas, "Chahatai, saya sudah memikirkannya berkali-kali. Sekarang bukan waktu yang tepat untuk meninggalkan Kota Heisha. Yelu Chimei pasti mengawasi kita. Jika kita pergi tanpa perlindungan Jenderal Wanyan, dia pasti akan mengejar kita."
Chahatai mengangguk dengan wajah muram, "Apakah kita harus terus menahan diri di kota ini?"
"Yelu Chimei adalah perdana menteri, perhatiannya tidak akan tertuju pada kita selamanya. Begitu ada masalah lain yang mengalihkan perhatiannya, itulah saat kita pergi."
Keesokan harinya, aku pergi ke kediaman Wanyan Yunna. Ia mengenakan baju zirah kulit berwarna merah, duduk di paviliun menungguku.
"Jenderal Wanyan!" aku memberi hormat dengan khidmat.
Wanyan Yunna mengangguk, berdiri, dan berkata, "Hari ini raja memanggilku ke Istana Yuquan dan secara khusus memintamu untuk ikut."
"Saya?" aku terkejut. Bagaimana mungkin raja Donghu tahu tentang diriku?
Wanyan Yunna berkata, "Ini pasti ulah Yelu Chimei. Setelah masuk istana, berhati-hatilah dan lihatlah isyarat dariku."
Aku mengangguk dengan tegas.
Aku mengikuti Wanyan Yunna menuju Istana Yuquan, yang merupakan istana peristirahatan raja Donghu. Pilihan Wanyan Lietai untuk bertemu di sini jelas bukan untuk urusan kenegaraan.
Jalan setapak berkelok ke atas, angin sepoi-sepoi membawa aroma bunga liar. Kicauan burung di hutan menambah ketenangan. Wanyan Yunna tetap diam sepanjang perjalanan dengan raut wajah yang penuh beban pikiran.
Di depan, ada pos pemeriksaan. Kami menyerahkan kuda kami dan berjalan masuk setelah diperiksa. Di depan kami terhampar danau yang tenang bagaikan permata biru, dikelilingi pegunungan tinggi yang tampak seperti benteng.
Di sekeliling danau, pemandangan tampak sangat indah dan cerah. Di puncak gunung masih terlihat salju abadi yang berkilauan, sementara di lereng bawah, pepohonan dan bunga-bunga tumbuh subur.
Aku memuji dalam hati, raja Donghu ini benar-benar tahu cara menikmati hidup. Gadis-gadis Hu yang cantik berlalu lalang dengan pakaian yang menawan, membuat pemandangan terasa begitu hidup.
Wanyan Yunna berbisik, "Apakah kamu tidak tahu pepatah tentang tidak boleh memandang dengan tidak sopan?"
Aku tersenyum tipis, "Keindahan di dunia ini memang ada untuk dinikmati, bukankah begitu?" Aku menatap wajahnya dengan penuh arti.
Di bawah tatapanku, Wanyan Yunna menunduk malu dan menegur, "Berani sekali kamu!"
Aku menghela napas dalam hati. Siapa yang beruntung bisa memilikinya? Kudengar raja Donghu, Wanyan Lietai, juga menaruh hati padanya. Jika ia jatuh ke tangan orang itu, sungguh sebuah penyesalan besar. Aku menatap mata biru es Wanyan Yunna, bertanya-tanya, seberapa besar posisi raja itu di hatinya?
Kami masuk ke pintu kecil dan disambut pemandangan taman yang indah. Jalan setapak berkelok menuju paviliun jerami di puncak bukit kecil, dari sana seluruh Kota Heisha terlihat jelas.
Di paviliun, tampak beberapa gadis Hu sedang menyiapkan makanan ringan. Dua orang pejabat Donghu berdiri membelakangi kami. Begitu mendengar langkah kaki, keduanya berbalik.
Salah satunya adalah jenderal yang pernah kulihat memimpin serangan ke Manzhou, Tu Yan. Satunya lagi pria berusia sekitar lima puluh tahun, berperawakan tinggi, tanpa janggut, dengan tanda merah di alis kanannya. Matanya yang kelabu memancarkan tatapan licik. Itulah perdana menteri Donghu, Yelu Chimei.
Karena statusku rendah, aku menunggu di luar paviliun, sementara Wanyan Yunna masuk dengan senyum tipis.
Yelu Chimei tertawa, "Jenderal Wanyan akhirnya tiba. Kami sudah menunggu lama."
Wanyan Yunna menjawab tenang, "Raja belum datang, kurasa aku tidak terlambat."
Yelu Chimei tertawa kecil dan menatapku dengan dingin.
Aku berpura-pura takut dan menunduk, tidak ingin mencari masalah.
Langkah kaki terdengar. Wanyan Lietai datang dengan dikawal enam dayang. Penampilannya jauh dari dugaanku; berperawakan pendek, perut buncit, dan berjalan seperti katak. Sama sekali tidak mencerminkan sosok raja. Jika Wanyan Yunna menikah dengannya, sungguh seperti bunga yang tumbuh di atas kotoran.
Begitu masuk paviliun, mata kecil Wanyan Lietai tak lepas dari Wanyan Yunna. Rasa marah yang tak tertahankan muncul di hatiku; ingin rasanya kucungkil mata mesumnya itu.
Kami memberi hormat. Wanyan Lietai melambaikan tangan, "Hari ini bukan untuk urusan negara, jangan terlalu kaku."
Setelah duduk, Wanyan Lietai berkata, "Hari ini aku memanggil kalian tanpa alasan khusus." Ia menatap Tu Yan, "Jenderal Tu Yan baru saja memberiku dua ekor harimau ganas yang dipelihara di taman ini." Ia menatap Wanyan Yunna, "Yunna, kudengar kamu baru saja merekrut seorang prajurit hebat yang mampu bergulat dengan harimau. Bisakah aku melihat kehebatannya?"
Hatiku mencelos. Rupanya Wanyan Lietai dihasut untuk menggunakan cara licik ini untuk menghadapiku.
Wanyan Yunna tetap tenang, meletakkan cangkir tehnya, "Baginda, dia memang prajurit hebat, namun sejak turnamen bulan lalu, lukanya belum sembuh. Jika Anda memaksanya bergulat sekarang, itu sama saja dengan mengirimnya mati." Penolakannya tegas. Wanyan Lietai tampak canggung di depan bawahannya. Terlihat jelas dia sangat menyukai Wanyan Yunna; jika orang lain yang menentangnya, ia pasti sudah murka.
Yelu Chimei tertawa sinis, "Jenderal Wanyan benar-benar sangat peduli pada prajuritmu itu!" Kata-katanya jelas bertujuan memancing kecemburuan Wanyan Lietai.
Wanyan Yunna tersenyum, "Sebagai jenderal, aku harus peduli pada setiap bawahanku agar mereka setia dan mau bertaruh nyawa di medan perang."
Yelu Chimei menoleh ke arah Tu Yan dengan licik, "Jenderal Tu Yan, apakah Anda juga selalu peduli pada bawahan Anda seperti Jenderal Wanyan?"
Tu Yan tersenyum, "Saya justru sebaliknya. Terlalu memanjakan bawahan hanya akan membuat mereka sombong. Saya lebih mengutamakan disiplin ketat."
Yelu Chimei tertawa, "Sepertinya cara kalian berdua bertolak belakang, namun keduanya sama-sama berprestasi."
Wanyan Lietai menyambung, "Benar, keberhasilan menaklukkan tiga kota Qin semua berkat kalian."
Yelu Chimei menambahkan, "Ngomong-ngomong, bukankah prajurit baru Jenderal Wanyan ini adalah tawanan perang dari Qin?"
Semua mata tertuju padaku. Aku mengerti, Yelu Chimei mengincar diriku. Dia pasti sudah menyelidiki latar belakangku.
Wanyan Yunna menjawab dengan tenang, "Imajinasi Perdana Menteri Yelu sungguh luar biasa. Anak buahku memang orang dari Dataran Tengah, tapi dia bukan tawanan perang." Ia menatap Tu Yan, "Jenderal Tu Yan yang bertanggung jawab atas tawanan perang. Bukankah tawanan Qin dikirim ke perbatasan utara? Bagaimana mungkin aku membelinya dari Anda?"
Tu Yan menelan ludah, wajahnya canggung, "Jenderal Wanyan bercanda, bagaimana mungkin saya menjual tawanan?"
Yelu Chimei tampak terkesan. Wanyan Yunna benar-benar hebat dalam memutarbalikkan situasi. Jika ia terus mendesak, Tu Yan justru akan terseret. Yelu Chimei terpaksa berhenti.
Ia menatapku, "Kemarilah!"
Aku melangkah maju dua langkah. Yelu Chimei berkata dingin, "Angkat kepalamu!"
Aku mendongak dan menatap matanya.
Yelu Chimei memuji, "Wajah yang tampan, tidak heran Jenderal Wanyan begitu menyukaimu." Orang ini benar-benar licik dan suka menghasut.
Wanyan Yunna akhirnya tidak tahan, ia berdiri dan membentak, "Perdana Menteri Yelu, apa maksudmu sebenarnya?"
Yelu Chimei tertawa, "Tidak ada apa-apa, hanya sekadar memuji prajurit ini."
Wanyan Lietai tampak murka, otot di sudut mulutnya berkedut. Ia menatapku dengan penuh dendam, "Dia memang berbakat, tapi kelihatannya dia tidak terluka?" Ia turun dari kursinya dan menghampiriku, menepuk bahuku dengan tenaga yang sangat besar hingga dadaku terasa sesak. Aku terkejut, ternyata orang yang tampak lemah ini adalah seorang ahli bela diri yang hebat.
Wanyan Lietai tersenyum, "Mumpung hari ini kita semua berkumpul, bagaimana kalau kita bergulat sedikit?"
Yelu Chimei segera bersorak. Wanyan Yunna tampak pucat pasi, "Jangan... Baginda adalah seorang raja, jika terjadi sesuatu..."
Wanyan Lietai menatapnya dingin, "Kenapa? Kamu pikir aku bukan tandingannya?"
Aku merasa gawat. Yelu Chimei berhasil memicu kecemburuan Wanyan Lietai. Tantangan ini jelas untuk menghabisiku.
Pertarungan ini sangat sulit. Jika aku melukai sang raja, kepalaku taruhannya, dan Wanyan Yunna pasti ikut terseret. Jika aku mengalah, dia akan menghabisiku di tempat.
Wanyan Lietai sudah berjalan menuju arena. Aku tidak punya pilihan selain mengikutinya.
Wanyan Yunna berjalan di sampingku, berbisik, "Baginda sangat mahir bergulat, dia adalah salah satu yang terbaik di negeri ini. Tenanglah, jika dia berniat membunuhmu, aku akan turun tangan."
Aku berbisik, "Jangan lakukan itu, nanti kita masuk ke perangkap mereka."
Matanya berkaca-kaca karena khawatir.
Aku berbisik, "Mendapat perhatian dari Anda, Jenderal, biarpun saya mati, saya rela."
Wajah Wanyan Yunna memerah.